Mūsų mokyklos narys Karolis balandžio 4 dieną saugiai nusileido Japonijos oro uoste, kuriame jį pasitiko Povilas. Iš oro uosto abu kartu nuvyko iki paskirto bendrabučio, nors kelionė buvo ilga, tačiau tikslas pasiektas be didesnių pastangų. Karolis jau pirmą dieną susitvarkė visus dokumentus bendrabutyje, gavo kambarį ir buvo supažindintas su vidaus taisyklėmis. Karoliui paskirtas kuratorius, japonas Yosuke, kuris puikiai šneka angliškai ir yra panašaus amžiaus, jis labai padeda susigaudyti naujoje aplinkoje. Diena buvo užbaigta bendra vakariene ir atsisveikinimu iki kito pasimatymo.